Archiwa tagu: essay: constructed language
English-Drow dictionary / Słowniczek angielsko-drowi
W załączniku słowniczek angielsko-drowi w pliku *.doc oparty na TOL dictionary oraz na liście słówek z AD&D “Drow of the Underdark”. Zawiera m.in. wymowę oraz analizę słowotwórstwa tam, gdzie była ona możliwa. Słowniczek stworzony w programie lingwistycznym Toolbox. —————————————————————- Attached … Czytaj dalej
My commentary to the DotU wordlist pt. II
According to Elaine Cunningham, all vowels are short and words are stressed on the second syllable. (Source: Candlekeep Forum) ‘ marks stress on the following syllable Pronunciation: <abban> = /ab’ban/ <abbil> = /ab’bil/ <akh> = /akh/ <alur> = … Czytaj dalej
Język elfów do świata Treskri
Mam zamiar zrobić na bazie języka drowów z Forgotten Realms w miarę kompletny język (a przynajmniej taki z kompletną gramatyką i morfologią, który mógłby być stopniowo rozbudowywany. Nie będę używać wszystkich słów stąd: http://www.eilistraee.com/chosen/language.php – tylko niektórych, bo spora część … Czytaj dalej
Drow IPA pronunciation
B – [b] CH – [tʂ] or [t ʃ] D – [d] F – [f] G – [g] J – [dʒ] H – [x] or [h] JH/ZH – [ʒ] K/Q – [k] L – [l] M – [m] N – … Czytaj dalej
My commentary to the TOL dictionary
The TOL dictionary contains 521 words, including the original 145 – that is, 376 words were added. Those are enough for simple conversations. There is a list of proverbs and sample phrases included. Also, the dictionary introduces clear, understandable grammar … Czytaj dalej
Mój komentarz do listy słów z DotU
Pierwotna lista słów dla języka drowów zawiera dokładnie 145 słów. Wystarczy, by spróbować stworzenia kilku zdań, ale nie na wiele więcej. Nie ma gramatyki. Jest oczywiste, że język jest oparty na języku angielskim, ponieważ ma odpowiedniki artykułów. Jednak istnieją tylko … Czytaj dalej
My commentary to the DotU word list
The original word list for drow language contains exactly 145 words. It is enough for a few sample sentences to be created, but not much more. There is no set grammar. It is immediately obvious that the language is … Czytaj dalej
Historia języka drowów
A/N: Jest to historia rozwoju języka drowów (jako języka sztucznego aka konlangu) w naszym świecie, a nie w świecie przedstawionym. Jeszcze jedno: daty odnoszą się do publikacji angielskich wydań, nie polskich. Dlatego też pozostawiam angielskie tytuły książek. Nie mogę znaleźć, … Czytaj dalej
(External) history of drow language
A/N: “External” means that the history concerns the development of the conlang as it happened in our world, not in the fictional world. I can’t find the date when “Chosen of Eilistraee” went online – anyone knows? 1991: “Drow … Czytaj dalej
Języki sztuczne
Język sztuczny (często zwany konlangiem, z ang. conlang – skrót od constructed language) to język stworzony świadomie przez człowieka lub grupę. Może on być stworzony od podstaw lub też oparty na istniejących językach. W przeciwieństwie do języków naturalnych, nie przeszedł … Czytaj dalej
